This post is also available in:
Deutsch
VIENNE ENCHANTE NON SEULEMENT PAR SON PATRIMOINE CULTUREL ET ARTISTIQUE, MAIS AUSSI PAR SA QUALITÉ DE VIE ET SA PHILOSOPHIE DURABLE. GRÂCE À UN MARIAGE UNIQUE DE TRADITION ET DE MODERNITÉ, LES VISITEURS EMBARQUENT POUR UN VOYAGE DANS L’HISTOIRE DE LA VILLE, MAIS AUSSI DANS SON FUTUR.
UNE MÉTROPOLE MONDIALE AU CHARME FAMILIAL
Élue depuis dix ans ville à la meilleure qualité de vie au monde, Vienne est une véritable perle, et pas seulement pour ses habitants. La capitale autrichienne est bordée par le beau Danube bleu et joue depuis des siècles un rôle central en Europe. Passionnés d’architecture, amoureux de la nature, sportifs, fins gourmets et amateurs de vin – tous trouveront leur bonheur à Vienne car la ville offre suffisamment d’espace pour respirer et vivre pleinement son existence. De nombreuses oasis de verdure, un excellent système de transports publics et un sens aigu de la durabilité et de la protection de l’environnement font de cette métropole l’une des destinations favorites des voyageurs.
VISITER
« ALLES WALZER! » (TOUS EN PISTE POUR UNE VALSE)
« Wien ist alt, Wien ist neu » (Vienne l’ancienne, Vienne la nouvelle) – une visite de la capitale autrichienne plaira aux jeunes comme aux plus vieux. L’ancienne ville impériale et siège royal abrite non seulement les vestiges de la riche histoire de l’empire autrichien, mais aussi de nombreux trésors artistiques et musicaux.
Une multitude de musées, une scène artis- tique vibrante et des joyaux de l’architec- ture moderne invitent à un voyage dans le temps qui enflamme les cœurs. Mais pour beaucoup, Vienne résonne comme la capitale de la musique – Mozart, Beethoven et Strauss ne sont que quelques-uns des génies musicaux qui ont vécu dans ses murs.
STEPHANSDOM & INNENSTADT
Monuments historiques – stephanskirche.at
SCHLOSS SCHÖNBRUNN
Résidence impériale d’été – schoenbrunn.at
JARDIN ZOOLOGIQUE DE SCHÖNBRUNN
Plus ancien zoo du monde, UNESCO – zoovienna.at
HOFBURG & HELDENPLATZ
Résidence impériale et musées – hofburg-wien.at
KUNSTHISTORISCHES MUSEUM
Vermeer, Rembrandt et plus encore – khm.at
PRATER
Plus ancien parc d’attractions du monde – prater.at
CHRISTKINDLMÄRKTE
Marchés de Noël uniques – wien.info
SHOPPER
UNE OFFRE DIVERSIFIÉE
Shopping en centre commercial ou flâne- rie à la recherche de pièces artistiques et d’objets artisanaux – avec ses nombreux marchés, boutiques et rues piétonnes, Vienne invite à d’agréables promenades. Des sorties shopping guidées raviront toutes les envies – des boutiques de créateurs, aux vêtements bio et Fairtrade, tous les styles de mode sont là.
MARIAHILFERSTRAßE
Rue commerçante – mariahilferstrasse.at
KÄRTNERSTRAßE
Promenade, boutiques de luxe – stadt-wien.at
NEUBAUGASSE
Boutiques branchées, mode ten- dance et vêtements de créateurs – neubaugasse.at
MARCHÉ ARTISANAL DU SPITTELBERG
L’ancien quartier rouge – spittel-berg-markt.at
MANGER
UNE OASIS D’EXPÉRIENCES CULINAIRES
Les Viennois sont des bons vivants, et cela se reflète dans leur culture pronon- cée de la gastronomie, du vin et du café. Spécialités du terroir et familiales – c’est ainsi que l’on pourrait le mieux décrire la cuisine viennoise (la seule à porter le nom d’une ville). Repas maison dans un restau- rant typique « Beisl », vin viennois dans une taverne « Heuriger » et café au lait dans l’un des innombrables cafés de la ville seront les incontournables de votre visite ! Il est également recommandé de faire une halte devant un kiosque « Würstlstand » après avoir dansé toute la nuit.
NASCHMARKT
Marché aux puces gastronomique – wienernaschmarkt.eu
CAFÉ CENTRAL
Café chargé d’histoire – cafecentral.wien
DAS WICKERL
Cuisine viennoise authentique, Falstaff, Gault Millau – wickerl.at
PLACHUTTA
« La maison du Tafelspitz » – plachutta-hietzing.at
GLACIS BEISL
Symbiose de tradition et modernité – glacisbeisl.at
TIAN
Restaurant étoilé, cuisine végétarienne créative – tian-restaurant.com/wien
DORMIR
HÔTELS DE CHARME ET BIEN PLUS
Outre les chaînes hôtelières habituelles, Vienne offre également la possibilité de séjourner dans de somptueux palais et de se plonger dans l’atmosphère de l’époque royale et impériale « K. & K. ». Plus récemment, la ville a vu se développer une tendance d’hébergement plus durable – les options de logement alternatives et exaltantes sont de plus en plus appréciées. Du moins cher au plus onéreux : éco-hôtels ou charmants appartements originaux, il y en a pour tous les budgets.
25 HOURS HOTEL
Univers du cirque « sexy et surprenant » – 25hours-hotels.com
PALAIS HANSEN KEMPINSKI VIENNA
Palais classé monument historique – kempinski.com
HOTEL AM BRILLANTENGRUND
Voyage dans le design des années 50 à 70 – brillantengrund.com
HOTEL DANIEL
„Smart Luxury“- Designhotel – hoteldaniel.com/de/wien
HOTEL REGINA
Palais au charme historique – kremslehnerhotels.at
HOTEL BOLTZMAN
Boutique Hotel – hotelboltzmann.at
Auteur: MYRIAM VISRAM
This post is also available in:
Deutsch