This post is also available in:
Français
Dort, wo sich Europa und der Balkan begegnen, liegt Ljubljana, eine Stadt mit einer langen Geschichte: von der einfachen paläolithischen Wohnstätte zur römischen Stadt, von der mittelalterlichen Hauptstadt Krains hin zur Hauptstadt des heutigen Sloweniens.
Ljubljana ist eine moderne Stadt, die alles bietet, was Touristenherzen begehren: Museen und Galerien, historische Sehenswürdigkeiten, saisonale Events, Natur und Sport. Mit diesem vielseitigen Angebot ist Ljubljana eine perfekte Destination für ein Wochenende (oder mehr, wenn Sie auch die Umgebung erkunden wollen). Dank dem neuen Luxair-Direktflug ab Luxemburg rückt die slowenische Hauptstadt in greifbare Nähe.
Unterwegs
Die meisten Sehenswürdigkeiten von Ljubljana können bequem zu Fuß erreicht werden. Für etwas abgelegenere Orte bietet sich das Bike-Sharing-System oder das Busnetz an (v. a. im kalten Winter). Wer sich noch weiter ins Umland wagen möchte, dem stehen Mietautos oder Fernbusse zur Verfügung.
Kunst und Architektur
Wenn ein Gebäude in Ljubljana sofort ins Auge springt, dann die Burg, die majestätisch über der Stadt thront. Sie ist nicht nur eine mittelalterliche Festung, sondern beherbergt auch temporäre Ausstellungen und einen Jazzclub. Unterhalb des Burghügels gibt es auf dem Stadtplatz (Mestni Trg) den barocken Robba-Brunnen zu bestaunen. Wenige Schritte weiter, Richtung Nordosten, befindet sich die Kathedrale mit ihrer grünen Kuppel. Wandern Sie von dort aus weiter zum Flussufer und besuchen Sie Spezialitätenläden, Wochenendmärkte oder ein saisonales Event. Etwas weiter von der Burg entfernt schlängelt sich der Fluss Ljubljanica durchs Stadtzentrum. Spazieren Sie am Ufer entlang, wo Sie bezaubernde Brücken bestaunen und in einem der zahlreichen Cafés eine Pause einlegen können.
Überqueren Sie den Brückenkomplex Tromostovje (Drei Brücken) und betrachten Sie das Prešeren-Denkmal auf dem gleichnamigen Platz, das in Richtung seiner geliebten Julija in einer nahegelegenen Straße blickt. Nur wenige Gehminuten entfernt erwartet Sie die bezaubernde Jugendstilfassade der Genossenschaftsbank. Von dort geht es weiter zur Terrasse des in den 1930er-Jahren errichteten Nebotičnik (Wolkenkratzer), wo Sie die atemberaubende Aussicht auf die Stadt bei einem Glas lokalen Wein genießen können. Kunstliebhaber müssen einen etwas weiteren Weg zurücklegen, doch ein Besuch der Nationalgalerie oder des alternativen Kunstzentrums Metelkova lohnt sich allemal.
Unterkunft
Perfekt gelegen, zwischen dem Prešerenplatz im Stadtzentrum und dem Tivoli-Park im Westen, sind, unter anderem, das Best Western und das City Hotel. Ob Sie lieber im Hotel oder im Bed & Breakfast schlafen: An
Unterkünften mangelt es in Ljubljana nicht. Treffen Sie Ihre Wahl ganz nach Vorliebe und Verfügbarkeit. Falls Sie mit Luxair fliegen, lohnt es sich, einen Blick auf etwaige Sonderangebote zu werfen.
Mitteleuropäische Küche mit einer Prise Balkan
Auch wenn die beste Köchin Sloweniens nicht in der Stadt ist, finden Sie ausgezeichnete Restaurants an jeder Straßenecke. Wenn Sie die lokale Küche kosten möchten, besuchen Sie das Restaurant Julija. Falls Sie eher Richtung Balkanküche tendieren, sollten Sie sich im Restaurant Sarajevo’84 Ćevapčići gönnen. Ein absolutes Muss sind Spezialitäten wie traditionelle Štruklji (die besten gibt es im Moji štruklji) und Gibanica. Sind Sie im September oder Oktober in Ljubljana? Dann gehört ein Besuch des Festivals Odprta Kuhna („offene Küche“), das freitags auf dem Pogačar-Platz stattfindet, auf Ihre To-do-Liste.
Rund um Ljubljana
1. Bled
Bled ist nicht nur bekannt für seinen See und seine mittel-alterliche Burg, sondern auch für „Kremna Rezina“ (Cremeschnitten). Der hübsche Ort diente während des 20. Jahrhunderts den jugoslawischen Herrschern als Sommerresidenz.
2. Idrija
Idrija wurde im 15. Jahrhundert als Bergarbeiterstadt gegründet (das Quecksilberbergwerk kann besichtigt werden) und ist Heimat der traditionellen „Idrija žlikrofi“ (gefüllte Maultaschen). Zudem ist die Stadt für ihre feine Spitze bekannt.
3. Nationalpark Triglav
Sein Hauptgipfel ist auf der Staatsflagge abgebildet. Er ist ein Symbol des Landes und findet sich in Kunst und Kultur wieder. Im Park sind zahlreiche Aktivitäten möglich, vom Wandern bis hin zum Kajakfahren unter Tage.
Text: Roberto Maffei
This post is also available in:
Français